Kobylka hnedastá kolonizuje rôzne biotopy, ale vyhýba sa piesočnatým pôdam, a preto je v piesočnatých oblastiach vzácny. Vyskytuje sa hlavne na okrajoch lesov alebo čistinách, ale možno ho nájsť aj v pustatinách, parkoch a záhradách v nadmorskej výške asi 0–2 100 metrov (0–6 890 stôp) nad morom.
Samičky kladú vajíčka do pôdy, do odumretých konárov, do štrbín kôry a hnijúceho dreva. Vajcia potrebujú vysokú vlhkosť. Larvy potrebujú na svoj úplný vývoj dva roky so siedmimi larválnymi štádiami. Živia sa výlučne zeleninou. Nymfy sa objavujú koncom apríla tretieho roku, zatiaľ čo prví dospelí sa objavujú v júni.
Zaoblené brachypterózne krídla samcov sú hnedé so svetlohnedými až okrovými okrajmi a sú dlhé asi 5 mm (asi tak dlhé ako pronotum). Samice sú takmer bez krídel alebo majú polguľaté, sivohnedé predné krídla, ktoré sú dlhé 1-2 mm. Dlhokrídle (makroptérne) formy nie sú zaznamenané.
Pholidoptera griseoaptera
